back有问必答nav

保时捷后边的字母

解答(1)收藏
周俊贤
【认证专家】周俊贤

认证汽车师傅,拥有多年行业工作经验

+问他
最佳答案

保时捷车尾的"Porsche"就是英文名,中文叫法是音译过来的。你还能在保时捷上看到Cayenne、Boxster、911、718、GTS这些英文,都是车型和版本的名称。先说说Boxster,这是保时捷造的双座敞篷跑车,名字是"Box"和"ster"的组合。"Box"来自Boxer,指保时捷的水平对置发动机;"ster"其实是roadster(敞篷车)的简写。然后是Cayman(卡宴?不,是卡曼),这是一款中置引擎后驱的双门双座跑车,名字翻译成凯门鳄,也就是宽吻鳄,这种动物以力量大、灵活、反应快著称。再来说Cayenne(卡宴),西班牙语里是"辣椒"的意思。保时捷造的这款5座SUV确实像辣椒一样抢眼,从外观到性能都够劲爆。Panamera(帕拉梅拉)是保时捷的轿车,车身线条圆润流畅,没有棱角,延续了保时捷成熟的家族设计。Macan这词来自印尼语,意思就是"老虎"。作为保时捷的中型SUV,它走运动路线,看着有点像跨界车。还有718和911这些数字型号,都是保时捷的经典车系。

有汽车问题?师傅在线为您解答

向汽车师傅提问