日产汽车为什么叫尼桑

+问他

日产的车标中有“NISSAN”字样，这是日语 “日产”两个字的罗马音形式，而尼桑是NISSAN的英文英译。

“NISSAN”写成日文就是“ニッサン”，也就是我们上一段提到的“日产”，日产的全称是“日本产业”，日本的汽车产业就是“日本产业”，这合情合理吧！所以从理解上来说，“日产”这个名字更能表达品牌的含义。官方也都使用“日产”这一名称。你也可以把“日产”理解为这个品牌的大名，“尼桑”是这个品牌的小名。