国际驾照翻译认证件需要激活吗

+问他

国际驾照翻译认证件需要激活：

1、该国际公约曾经于1923年、1943年、1949年和1968年多次修改，已有英、美、法、日、加等180多个国家和地区在联合国道路交通法规上签字，并接受此文件；

2、公约规定，国际驾驶执照需与该国驾照一同使用方可有效。当驾驶机动车在驾驶执照语言不是该国家的官方语言时，国际驾照文件可用以帮助驾驶人在外国旅行时，解决在使用该国驾照中与警察等人之间的语言障隘；

3、联合国在公约中提出了IDP的式样，以便各缔约方按照这一格式来制做统一样式的IDP。但是联合国本身并没有权力签发IDD，但按公约规定，国际驾驶执照需与该国驾照一同使用方可有效。

+问他

打开国际驾照翻译认证件最后一页，在PHOTO区域粘贴驾驶员的免冠白底证件照（一寸或两寸均可），DRIVER’S SIGNATURE上方签署驾驶员中文姓名。 所谓国际驾照（International Driving Permit，以下简称IDP），事实上是翻译成中文的通俗叫法，并不是真正的“驾照”，而是驾照的一种翻译辅助证明文件。其主要目的是为消除驾驶员在它国驾车时，由于语言和各国对驾照有不同要求而遇到的障碍，同时有效的帮助其他国家的相关执法人员读懂该驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。

+问他

“国际驾照翻译认证件” 是由国际领先的出境自驾游互联网平台租租车，为方便用户出境自驾租车而推出的一款产品。据了解，国际驾照翻译认证件并不等于国际驾照，大家不要误读与混淆了其含义。中国大陆居民目前无法办理国际驾照，但可以通过“中国驾照+驾照翻译件”来解决境外自驾的问题，“国际驾照翻译认证件”也正是基于此而推出的。