back有问必答nav

倒车请注意的语音是什么顺序

解答(1)收藏
善待自己
【认证专家】善待自己

认证汽车师傅,拥有多年行业工作经验

+问他
最佳答案

关于是说“倒车,请注意”还是“请注意,倒车”,其实都是一个意思,关键看录的时候怎么停顿。不过从人情味的角度来看,“请注意,倒车”更合适些。就像老话说的先讲礼貌再做事,把“请”字放前面显得更客气。中文讲究多,有时候一句话能有好几种理解,但这里主要看表达态度。这个倒车提示音的创意是吉利汽车创始人李书福想出来的。话说当年他去餐馆找朋友聊天,发现送菜的三轮车倒车的时候特别容易出危险,灵机一动就录了“请注意,倒车”这段语音,后来每次倒车的时候司机就放录音提醒周围人。

有汽车问题?师傅在线为您解答

向汽车师傅提问